האתר של דורי מנור

האתר של דורי מנור (קישור לאתר)

תרגומי שירה

• גיום אפולינר / סתיו חולה
• גיום אפולינר / שיר-מכתב 10 ללוּ
• שארל בודלר / דמדומי הערב
• שארל בודלר / השמש
• שארל בודלר / התכנסות
• פול ורלן / ישבנו בקפה מלא מטומטמים
• פול ורלן / עלה עלי כמו אישה
• ז'אן דה לה-פונטן / העורב והשועל
• ז'אן דה לה-פונטן / הצרצרה והנמלה
• פדריקו גרסייה לורקה / האהוב ישֵׁן בחזה המשורר
• פדריקו גרסייה לורקה / המשורר אומר אמת
• סטפאן מלארמה / תחרה נעשתה לא היתה
• סטפאן מלארמה / בגיחו מקימור תנופתה
• סטפאן מלארמה / כוסית מספד
• פייר דה-רונסאר / סונֶטה כ”ד (כְּשֶׁיְּשִׁישָׁה תִּהְיִי)
• ארתור רמבו / פולות הכינים