הצגת המקור של הדף "אנתולוגיה של השירה הגיילית"

==השער==
[[תמונה:AM2_4851.jpg|left|thumb|250px]]
[[תמונה:AM2_4852.jpg|left|thumb|250px]]
[[תמונה:AM2_4853.jpg|left|thumb|250px]]
[[תמונה:AM2_4855.jpg|left|thumb|250px]]
אנתולוגיה של השירה הגיילית

שירה גילית חדשה / ארבעה משוררים

מבחר ומבוא: דאהי או הוויינה

נוסח עברי בידי [[פנינה נוה]]

עם הספר

1966

==התוכן==
[[תמונה:AM2_4854.jpg|left|thumb|250px]]
[[תמונה:AM2_4856.jpg|left|thumb|250px]]
* מרטין או דיראין / [[Máirtín Ó Direáin]]
* שון או ריורדאין / [[Seán Ó Ríordáin]]
* תומאס טובין / [[Tomás Tóibín]]
* מיירי מק אן טסי / [[Máire Mhac An tSaoi]]

{|
|'''פנינה נוה'''||
|-
|אל הקורא העברי||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|'''דאהי אוֹ הוויינה'''||
|-
|מבוא||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|'''מרטין אוֹ דיראין'''||
|-
|סיבת אימה||
|-
|פניך אלה||
|-
|אירה הצפויה לנו||
|-
|השכר||
|-
|הסריסים||
|-
|שחרור||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|'''שאן אוֹ ריורדאין'''||
|-
|שיר, קטע של שיר ארוך||
|-
|חילוף||
|-
|קבורת אמי||
|-
|בהיעדר||
|-
|שתיקה||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|'''תומאס טובּין'''||
|-
|אחרוני המרי||
|-
|שרב||
|-
|הסאמפו||
|-
|תהום רבה||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|'''מיירי מק אן טסי'''||
|-
|מהי אשה||
|-
|המרובעים של מיירי הפתיה, א-ז||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|'''דאהי אוֹ הוויינה'''||
|-
|אל הקורא האירי||
|-
|}

{|
|dir="ltr" | ''Dáithí Ó hUaithne''||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Do lucht léite na Gaeilge||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | ''Máirtín Ó Direáin''||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Cúis uamhain||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | An aghaidh sin ort||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Mar chaitheamar an choinneal||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Éire ina bhfuil romhainn||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | An duais||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Na coillteáin||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Faoiseamh||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | ''Seán Ó Ríordáin''||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Dán, blúire de dhán fada||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Malairt||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Adhlacadh mo mháthar||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | In absentia||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Tost||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | ''Tomás Tóibín''||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Na sean-anndúirí||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Brothall||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | An Sampo||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Fudhomhan||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | ''Máire Mhac An tSaoi''||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Cad is bean?||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Ceathrúinti Mháire Ni Ógáin, i-vii||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | ''Penina Navè''||
|-
| ||
|-
| ||
|-
|dir="ltr" | Do lucht léite na Eabhrais||
|-

|}

[[קטגוריה:פרסומים]]
[[קטגוריה:אירית]]
[[קטגוריה:עם הספר]]
[[קטגוריה:1966]]