הלילה הראשון בגיטו

מתוך poetrans

השער

אברהם סוצקבר

הלילה הראשון בגיטו

מיידיש: ק. א. ברתיני

עם עובד

1981

התוכן

הראש הצעיר של אחותי הנרדפת 5
מידת היום היא צרה, זעירה 6
קרקס 8
הלילה הראשון בגיטו 12
שלושה ורדים 14
עזה מנקמה ברוצחי אמך 22
סַיף בעל כנפיִם 24
צַלצל בפעמוני המצפון החֵרֵש 25
כל נשימה היא קללה לי 26
הנביא דולק על המזבח 28
אותנו לקחו בשבי 29
שפתַי שלי - כלוחות אבנים 32
כדור אחרון ברובה 33