לאט

מתוך poetrans

השער

יהונתן גפן

לאט

כנרת, זמורה, דביר - מוציאים לאור / תש"ף / 2020

התוכן

(תרגומים בלבד)

  • איתקה - קונסטנדינוס קואפיס
  • חמישה שירים של החבר ברטולט ברכט
    • שרפת הספרים
    • כשהרשע נופל כמו גשם
    • האגדה על החיל המת
    • בלילה כשלא באת
    • השיר של ננה
  • שלושה שירים מאת יוסף ברודסקי
    • שיר אהבה
    • מאודיסאוס לטלמכוס
    • מרי אמרה לישו
  • בלוז מלחמת העולם השלישית - בוב דילן