פרידריך הלדרלין / מבחר שירים
השער
פרידריך הלדרלין
מבחר שירים
תרגם והוסיף הערות וסוף-דבר: שמעון זנדבנק
חרגול הוצאה לאור
SELECTED POEMS
2005
התוכן
| אל אלות הגורל | 7 | |
| בקשת מחילה | 8 | |
| אז ועתה | 9 | |
| הקיצור | 10 | |
| תשואות ההמון | 11 | |
| שקיעת החמה | 12 | |
| האדם | 13 | |
| שיר הגורל של היפֶּריוֹן | 16 | |
| עוד אני נער | 17 | |
| נחלָתי | 19 | |
| היידלברג | 22 | |
| הנֶקָר | 24 | |
| המולדת | 26 | |
| נתיב חיים | 28 | |
| [כשם שבימי חג] | 29 | |
| שטוטגרט | 32 | |
| הפרידה | 37 | |
| ייעודו של המשורר | 39 | |
| הלך נפש המשורר | 42 | |
| הארכיפלגוס | 44 | |
| קינת מֵנוֹן על דיוֹטימה | 55 | |
| הנודד | 61 | |
| לחם ויין | 65 | |
| שיבה הביתה | 72 | |
| ליד מוצא מי הדנובה | 77 | |
| הנדידה | 81 | |
| הריין | 86 | |
| האחד ויחיד | 95 | |
| פַּטמוֹס | 99 | |
| לזֵכֶר | 108 | |
| וולקן | 111 | |
| תקופות חיים | 113 | |
| מחצית החיים | 114 | |
| פינת סלעים בהרדט | 115 | |
| מְנֵמוֹסִינֶה | 116 | |
| הביתה | 118 | |
| [כציפורים שטות לאט] | 119 | |
| [עת לשד הגפן] | 120 | |
| [כי מתהום] | 121 | |
| [על עלווה אפרורית] | 123 | |
| יוון | 124 | |
| [חיי אדם מה הם] | 126 | |
| [מהו אלוהים] | 127 | |
| [בתכלת-חמודות] | 128 | |
| [אם מן המרחק] | 130 | |
| אל צימֶר | 133 | |
| הערות לשירים | 135 | |
| סוף-דבר | 151 |