רינר מריה רילקה / משיריו על נשים ואל נשים

השער

רינר מריה רילקה

משיריו על נשים ואל נשים

נוסח עברי צבי רוזן

עקד

תש"ן 1989

התוכן

שירת הנשים למשורר		7
בפינה שקטה		8
שקענו עמוק בהרהורים		9
איך באה אליך האהבה		10
מילדות		11
קינת הנערה		12
עכשיו גם הן כבר נשים		13
תרגיל על פסנתר		14
על מות האהובה		15
פרדה		16
דיוקן		17
גברת לפני המראה		18
שיר אהבה		19
אבישג		20
רקדנית ספרדית		21
על קברה של נערה צעירה		22
גברת על מרפסת		23
על פניה של אהובה נח העולם		24
הישישה		25
שגעון		26
את האהובה שאבדתי		27
זונת צמרת ונציאנית		28
שיר יום במזרח		29
המתעוורת		31
הייתי ילדה		32
הדממה		33
האוהבת		34
עכשיו אני רוצה		35
האחיות		36
קורבן		37
המבריאה		38
שיר ערש		39
האוהבת		40
הכלה		41
על אנחת אוהב		42
מי יראה		43
דיוקן פנים		44
המלים העניות		45