רונן סוניס (תרגומים)

מתוך poetrans
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

תרגומים שונים מאת רונן סוניס (מיון לפי שם המשפחה של המשורר)

  • גריגורי אוסטר
    • עצה מזיקה / [Нет приятнее занятья] / קישור ל#תרגום_לשישי 43
    • קישור ל#תרגום_לשישי 60
      • [לצבוע זה כיף] / [Раскрашивать можно]
      • [תיקח זוג מספריים חד‎] / [Открой коробку с нитками]
      • [אם שני ההורים] / [Когда родители вбегут]
      • [תזכרי לך שאֶת אמא] / [Постарайся реже маме]
      • [רק כשהשוטרים יבואו] / [Когда милиция уже]
      • [לפני שתבקשי מן ההורים] / [Перед тем как у своих родителей]
      • [גם אם אמא לא הצליחה] / [Часто мама обещанья]
      • [אם אתם חיוורים מאוד] / [Есть надёжный способ папу]